Федеральный судья фактически остановил строительство бального зала Белого дома президента Дональда Трампа.
Окружной судья США Ричард Леон принял такое решение, удовлетворив просьбу Национального фонда охраны исторического наследия о вынесении предварительного запрета.
Леон заявил в своем решении, что Трамп действительно является «распорядителем» Белого дома, но не «владельцем». Следовательно, Трамп должен получить одобрение Конгресса, чтобы продолжить проект:
Президент Трамп («Президент») утверждает, что Конгресс предоставил ему в существующих законах полномочия построить свой проект бального зала в Восточном крыле и сделать это на частные средства. Истец, Национальный фонд охраны исторического наследия в Соединенных Штатах («Национальный фонд»), утверждает, что президент не имеет таких полномочий в соответствии с существующими законами и что необходим предварительный судебный запрет, чтобы избежать непоправимого ущерба.
«Я пришел к выводу, что Национальный фонд, скорее всего, добьется успеха по существу, потому что ни один закон и близко не дает президенту полномочий, которые, как он утверждает, он имеет», — сказал Леон.
«Поэтому я должен одобрить ходатайство Национального фонда о вынесении предварительного запрета, и проект строительства бального зала должен быть остановлен до тех пор, пока Конгресс не санкционирует его завершение», — заключил он.
«Мы удовлетворены сегодняшним решением судьи Леона о прекращении любого дальнейшего строительства бального зала до тех пор, пока администрация не выполнит требования закона и не получит четкое разрешение на продолжение», — заявила президент и генеральный директор Национального фонда охраны исторического наследия Кэрол Квиллен.
Примечательно, что в октябре рабочие официально снесли Восточное крыло, готовя почву для строительства.
После решения Леона администрация Трампа подала апелляцию. По сообщению AP, он сказал репортерам: «За эти годы мы построили в Белом доме много вещей. Они не получили одобрения Конгресса».
Он также обратился к «Социальной правде», утверждая, что судья «НЕПРАВИЛЬНЫЙ», и описывая группу защиты как «радикальную левую группу безумцев».
«Конгресс никогда не давал одобрения ни на что, большое или маленькое, в этих обстоятельствах, связанное со строительством Белого дома. В данном случае, тем более, потому что бальный зал строится на частные пожертвования, а не на деньги федеральных налогоплательщиков!» — сказал он.
В прошлом году Трамп объявил о планах построить огромный Государственный бальный зал с целью решить текущие проблемы с пропускной способностью, сохраняя при этом элегантную привлекательность Народного дома. Новое здание увеличит вместимость с 200 мест до 650, фактически заменив старое восточное крыло, которое на протяжении многих лет ремонтировалось несколько раз.
Белый дом тогда заявил: «В течение 150 лет администрации боролись с нехваткой большого и достойного пространства для крупных мероприятий».
Он продолжал:
Белый дом в настоящее время не может проводить крупные мероприятия в честь мировых лидеров и других стран без необходимости установки большой и неприглядной палатки примерно в 100 ярдах от главного входа в здание. Государственный бальный зал Белого дома станет столь необходимым и изысканным дополнением и вместимостью 650 человек — значительное увеличение по сравнению с вместимостью 200 человек в Восточном зале Белого дома.
Несмотря на историческую традицию, демократы выдвинули дикие заявления по поводу модернизации: некоторые считают строительство «беззаконием», а другие «разрушительным мячом для нашей демократии».