Президент Дональд Трамп в четверг подписал указ снятие пошлин на бразильский кофе, говядину и другую сельскохозяйственную продукцию, ввозимую в США.
Указ отменяет 40-процентный тариф, введенный на ряд бразильских товаров. Первоначально тарифы были введены в конце июля исполнительным указом. объявляя Бразилия как «угроза национальной безопасности» США.
В то время Трамп назвал в качестве причин введения пошлин многочисленные действия по преследованию бывшего президента Жаира Болсонару и других бразильских консервативных взглядов, а также цензуру американских компаний по приказу судьи Верховного суда Александра де Мораеша.
Де Мораес, который, по сути, является самым влиятельным судьей в Бразилии, подвергся санкциям в области прав человека в соответствии с Глобальным законом Магнитского в ответ на его обширный список преследований и действий цензуры.
Трамп объяснил в указе в четверг, что у него в руках телефон беседа с радикальным левым президентом Луисом Инасио Лулой да Силвой 6 октября, в ходе которых главы обоих государств согласились начать переговоры, касающиеся решения проблем, подробно описанных в июльском указе Трампа по Бразилии.
«Эти переговоры продолжаются», — сказал Трамп и добавил, что получил дополнительную информацию и рекомендации от различных чиновников, следящих за обстоятельствами июльского указа.
Рассмотрев информацию, Трамп далее пояснил, что необходимо изменить объем товаров, на которые распространяются тарифы. Новая модификация затрагивает бразильский импорт, ввозимый в США 13 ноября или после этой даты — даты, когда государственный секретарь Марко Рубио встретился с министром иностранных дел Бразилии Мауро Виейрой в Вашингтоне.
«По моему мнению, эти изменения необходимы и уместны для борьбы с чрезвычайной ситуацией в стране, объявленной в Указе 14323», — подчеркнул Трамп.
Трамп прикрепил обновленная версия приложения к первоначальному июльскому указу с подробным описанием бразильского импорта, на который распространяются новые тарифные изменения.
Президент Бразилии Лула отпраздновал указ Трампа видео, опубликованным в его аккаунтах в социальных сетях в четверг вечером рядом со своим вице-президентом и министром финансов. Лула назвал решение Трампа «шагом в правильном направлении», но заявил, что «нам нужно идти еще дальше».
«Отмена 40-процентного тарифа, введенного правительством США на различную сельскохозяйственную продукцию Бразилии, является победой диалога, дипломатии и здравого смысла», — говорится в послании Лулы. «Откровенный диалог, который у меня был с президентом Трампом, и работа наших переговорных групп, сформированных вице-президентом Жеральдо Алкмином и министрами Фернанду Хаддадом и Мауро Виейрой с бразильской стороны, позволили добиться важных успехов».
«Это был шаг в правильном направлении, но нам нужно идти еще дальше», — продолжил он. «Мы продолжим этот диалог с президентом Трампом, руководствуясь нашим суверенитетом и интересами бразильских рабочих, сельского хозяйства и промышленности».